 |
So liebe Leute, da hier ja offenbar nicht viele Bücher auftauchen, müssen es die wenigen “Auserwählten” wirklich in sich haben. Und genau das ist hier der Fall: Die Lebensbeschreibung einer
lebenserfahrenen, optimistischen, tatkräftigen, weisen “Powerfrau”, die ihren Weg im denkbar schwersten Umfeld gehen muss - und ihre schier nicht endenwollenden Prüfungen zu meistern versucht: im von Stammes- und Großmachtkriegen
geschüttelten Afghanistan. Dies alles aus der Sicht der arabischen Frau, die ohnehin einen schweren Stand im Leben hat. Hört sich so noch nicht begeisternd an, der Glücksfall ist die orientalisch leichte, in großer Empathie
einerseits beiläufige, aber auch bewegend bildhafte und dichterische Sprache, in die die Abfolge von Katastrophen gekleidet ist. Von Anfang an versetzt dies den Leser in die staubige, kriegerische Szenerie und lässt ihn an den
einfallsreichen und vitalen Lebensstrategien der Shirin-Gol teilhaben, und dies ist nicht nur ein großes Lehrstück für die Unterdrückung der Frau im Islam, sondern auch dafür, dass Gewalt nirgendwo hinführen kann, weil sie wiederum
viel Unheil mit sich bringt. Fazit: Bitte nicht versäumen!!! Goldmann TB, 8,90¥ Bewertung: ***** (andere Bücher haben es ja auch nicht hierhin verdient ;-) )
|
